原歌詞 |
粵語譯版1 |
粵語譯版2 |
粵語譯版3 |
|
歌曲名 |
We Are the World |
以愛相待 |
||
擁有者 |
||||
專輯 |
||||
主唱 |
||||
作曲 |
Lionel Richie and Michael Jackson |
|||
歌詞/譯詞 |
彭嘉華 Paul |
|||
年 |
||||
Verse 1 |
There comes a time when we heed a certain call When the world must come together as one There are people dying And its time to lend a hand to life The greatest gift of all We can't go on pretending day by day That someone, somehow will soon make a change We are all a part of Gods great big family And the truth, you know, Love is all we need |
歡呼笑聲 前望 處處新景象 可知到 愛心激發生機 用愛心做力量 開展新生國度 分享愛使命更精采 高歌再歌 連繫每個心的事 雖阻隔 你我心不會分開 用愛心共患難 寬恕衝破界限 可知愛 結集更精彩 |
||
Chorus |
We are the world, we are the children We are the ones who make a brighter day So lets start giving There's a choice we're making We're saving our own lives Its true we'll make a better day Just you and me |
蒼生宇宙 基督愛 造成 犧牲救贖 為人類捨命 愛心造 和平 用愛激勵大地 將每夥心照亮 祂的愛讓你共我的心 永互愛 |
||
Verse 2 |
Send them your heart so they'll know that someone cares And their lives will be stronger and free As God has shown us by turning stones to bread So we all must lend a helping hand |
高舉愛心 憑著以愛相待 可衝破隔阻 跨過高山 用愛心共患難 寬恕衝破界限 可知愛結集更精彩 |
||
Bridge |
When you're down and out, there seems no hope at all But if you just believe there's no way we can fall Let us realize that a change can only come When we stand together as one |
但願這世界 似一家到萬代, 但願你與我 似肢體創未來 用愛心共患難 寬恕衝破界限 可知愛結集更精彩 |
||
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |